Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è taconear - definizione
taconear
taconear
fig. Pisar con arrogancia. Bailar taconeando.
verbo trans.
Chile. Taponar, rellenar, recalcar.
taconear
taconear
1 intr. Golpetear con los tacones en el suelo al *andar deprisa, cosa que hacen particularmente las mujeres con los tacones altos. O hacerlo rítmicamente en ciertos bailes. Zapateado.
2 (inf.) Ir de un sitio a otro para realizar una *gestión o gestiones. Talonear.
Esempi dal corpus di testo per taconear
1. Destensados, sus jugadores empezaron a taconear, a jugar al pie, sin tirar un desmarque, faltos de velocidad y agresividad, superados por la valiente Turquía.
2. ¿Se puede celebrar el aniversario de un símbolo del chic francés con tortilla de patatas, croquetas y chorizo? ¿Se puede degustar en un plato de loza de campo una paella en pleno Versalles? ¿Se puede ver a Suzy Menkes correr como poseída tras una bandeja de empanadillas? ¿Y a Giselle Bündchen taconear y gritar olé y olé?
